三國志画伝

浮世絵　三國志画伝

合巻４－１トップページへ

歌川国安トップページへ

十返舎一九トップページへ

武者合戦記トップページへ

浮世絵トップページへ

三國志画伝

　三国志は後漢末期の混乱期に魏、蜀、呉の三国が覇権を争い、魏より権力の禅譲を受けた西晋による三国統一までの約１００年間について書かれたた歴史書。西晋による中国統一後の西暦２８０年以降に蜀出身の西晋の史官”陳寿”によって書かれたとされる。陳寿によって書かれた三国志は紀伝体（本紀、列伝などの項目から構成される）の歴史書で「魏国志」「蜀国志」「呉国志」からなる全６５巻で構成されている。ただし本紀は魏国志のみに記載があり、蜀、呉国志には列伝（重要人物の伝記）しか記載されていない。陳寿の三国志は歴史書としては高い評価を受けているが、記述が簡潔すぎることから後世に様々な逸話が挿入され、物語としての三国志が語られるようになる。明の時代の１４世紀後半には「三国志演義」と呼称される大河歴史小説が成立したという。
　三国志の日本への伝来は天平時代にはすでにあったようで、小説としての三国志演義も徳川家康の蔵書にあり、また林羅山は慶長９年（１６０４）に「通俗演義三国志」を読み終えたという。三国志は小説として読まれたばかりでなく、”兵法書”としても読まれていたようだ。元禄２年（１６８９）～元禄５年（１６９２）に三国志演義の日本語版「通俗三国志」が刊行され、天保７年（１８３６）～天保１２年（１８４１）には「絵本通俗三国志」が刊行されている。これは北斎の弟子葛飾戴斗が挿絵を描いている。
　このサイトに掲載した「三國志画伝」は「通俗三国志」をベースにしたものと思われ、作者は重田貞一（戯作者十返舎一九の本名）で本の記名は重田貞一と十返舎一九の名前が併用されている。絵は歌川国安が描いている（四編下帙後編の最終ページには歌川国直画と記されている）。出版されたのは文政１３年（＝天保元年１８３０）から天保６年（１８３５）。初編から始まり１０編まで刊行された。ただし掲載本は１０編の上編が欠落している。出版は仙鶴堂、甘泉堂、栄久堂の３者が分担して共同で行ったものと思われます。
　十返舎一九は天保２年（１８３１）年に他界し、歌川国安もまた天保３年（１８３２）に他界している。両名とも故人となった以降も出版が続けられたのは、それまでに書き溜めた原稿があったためと推測されるが、ひょっとして他人が代筆したのかもしれない。